Des vacances en famille, ce sont des instants partagés, de nouvelles expériences et des souvenirs qui restent longtemps après le retour à la maison.
À Don Carlos Marbella, chaque génération trouve sa place pour profiter pleinement de son séjour et découvrir la Costa del Sol. Entre jardins tropicaux, piscines, activités sportives, gastronomie et expériences au bord de la Méditerranée, l’hôtel invite à vivre des vacances en famille où chaque journée réserve de nouvelles découvertes.
Pendant que les plus jeunes explorent un univers imaginé pour eux, les adultes prennent également le temps de se détendre et de savourer leur séjour.
Un univers imaginé pour les plus jeunes
DON CARLOS KIDS
Un espace conçu pour que les enfants jouent, explorent et laissent libre cours à leur imagination, tout en vivant leurs propres vacances. Pendant qu’ils découvrent, créent et s’amusent, chacun trouve son rythme.
Un univers de créativité et d’aventures destiné aux enfants de 4 à 12 ans, avec des activités créatives, des jeux, des découvertes de la nature et des moments à partager. Ici, le plaisir est au cœur de chaque activité et chaque jeune hôte peut se sentir pleinement à sa place.
Face au Kids Club, la piscine pour enfants et l’espace Splash, avec leurs toboggans emblématiques, prolongent l’aventure dans l’eau. L’occasion pour toute la famille de partager des instants de plaisir sous le soleil et de créer de beaux souvenirs ensemble.
HÉBERGEMENTS POUR LES FAMILLES
PREMIUM FAMILIAR
Deux chambres Premium Vista Mar communicantes composent un espace familial spacieux et confortable, avec terrasses privées et vue sur la Méditerranée. Imaginée par Jaime Beriestain, notre Premium Familiar associe élégance et confort contemporain. Elle dispose d’un lit king-size dans une chambre et de deux lits jumeaux dans l’autre.
- Rénovées en 2025
- Terrasse avec canapé et table basse
- Smart TV
- Sèche-cheveux
- Réfrigérateur
- Coffre-fort
- Salle de bain avec baignoire ou douche
- Douche hygiénique
- Table et fer à repasser
- Eau de courtoisie
- Machine à café Nespresso
- Produits de toilette
RESIDENCES DE 2 CHAMBRES
Cette résidence en duplex de deux chambres offre tout le confort d’un véritable chez-soi, face aux jardins méditerranéens. Cuisine équipée, salle à manger, vastes espaces de vie et accès direct aux jardins et à la piscine composent un cadre particulièrement agréable pour les familles qui souhaitent davantage d’indépendance pendant leur séjour.
- Capacité jusqu’à 5 adultes ou 4 adultes + 2 enfants, avec canapé-lit existant et lit bébé supplémentaire (sur demande)
- Cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur, micro-ondes, four, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, machine à café, ustensiles de cuisine et vaisselle
- Machine à café Nespresso avec capsules
- Bouilloire avec assortiment d’infusions
- Smart TV
- Coffre-fort
- Sèche-cheveux
- Salle de bain avec baignoire et/ou douche
FAMILY JUNIOR SUITE
Composée de deux Junior Suites communicantes, la Junior Suite Familiar offre aux familles davantage d’espace, d’intimité et de confort pour profiter pleinement de leur séjour ensemble. Imaginée par Jaime Beriestain, chaque suite dispose de généreux espaces de détente et d’un canapé-lit, pour un hébergement modulable où chacun trouve son propre espace.
- *Transfert privé aller-retour vers l'aéroport de Malaga inclus pour les séjours de 4 nuits ou plus
- Rénovées en 2025
- Capacité pour un adulte supplémentaire ou 2 enfants, sur le canapé-lit existant ou en lit bébé (sur demande)
- Terrasse avec canapé et table basse
- Espace salon intégré à la suite
- Smart TV
- Sèche-cheveux
- Réfrigérateur
- Coffre-fort
- Salle de bain avec baignoire ou douche
- Bidet
- Table et fer à repasser
- Eau de courtoisie
- Machine à café Nespresso
- Produits de toilette
PENTHOUSE PRESIDENTIAL SUITE
Avec un design intérieur signé Jaime Beriestain et une vue imprenable sur la Méditerranée, cette suite spectaculaire, située au dernier étage, comprend deux chambres, des salles de bains privatives, un salon, une salle à manger et plusieurs terrasses offrant des vues panoramiques sur la mer. Ses volumes généreux permettent de partager des moments ensemble tout en préservant l’espace de chacun. Elle peut également être reliée à une troisième chambre afin de s’adapter aux besoins de chaque famille.
- *Transfert privé aller-retour vers l'aéroport de Malaga inclus pour les séjours de 4 nuits ou plus
- Utilisation gratuite d’un lit balinais à la piscine principale de l’hôtel - sous réserve de disponibilité (pré-réservation non disponible)
- Rénovées en 2025
- Terrasse avec canapé et table basse
- Fleurs fraîches dans la suite
- Smart TV
- Kit premium pour le soin des cheveux
- Sèche-cheveux
- Réfrigérateur
- Coffre-fort
- Salle de bain avec baignoire et/ou douche
- Bidet ou douche hygiénique
- Table et fer à repasser
- Eau de courtoisie
- Machine à café Nespresso
- Produits de toilette

Petits joueurs, grandes passions
RAFA NADAL TENNIS CENTER
Le sport fait aussi partie des vacances en famille. Le Rafa Nadal Tennis Center propose des stages intensifs de tennis pour les enfants à partir de 10 ans, ainsi que des cours particuliers. Apprendre, perfectionner sa technique, partager le court et, surtout, prendre plaisir à jouer : autant d’occasions pour les plus jeunes de découvrir le tennis dans un environnement professionnel et stimulant.
Certaines des plus belles histoires commencent une raquette à la main. Pendant que les enfants s’entraînent et s’amusent, toute la famille peut faire du tennis une expérience à part entière de ses vacances à Don Carlos Marbella.

Un beach club pour toute la famille
LUCIA MARBELLA
Sur les rives de la Méditerranée, Lucia Marbella propose une nouvelle façon de profiter de la plage en famille. Des activités pensées pour les plus jeunes et une atmosphère décontractée font de chaque visite une sortie qui plaît à tous. Un lieu où l’on peut alterner journée à la plage et agréable déjeuner face à la mer, découvrir les saveurs de la cuisine méditerranéenne et profiter d’une ambiance adaptée aussi bien aux adultes qu’aux enfants.
Ce beach club accueille également les animaux de compagnie, pour que tous les membres de la famille puissent partager cette expérience.
Des expériences à partager
MARBELLA EN FAMILLE
Chaque voyage mérite sa propre histoire. L’équipe de Don Carlos Marbella imagine des expériences sur mesure pour découvrir Marbella et la Costa del Sol autrement. Sorties en bateau, excursions dans la nature, activités sportives ou escapades à la découverte de certains des plus beaux endroits d’Andalousie : chaque programme peut être adapté aux envies et à l’âge des différents membres de la famille.
Le plaisir de se retrouver autour d’une table
UNE GASTRONOMIE POUR TOUS
Petits-déjeuners sans se presser, déjeuners au bord de la piscine, dîners partagés et nouvelles saveurs découvertes par les plus jeunes: autant d’occasions de créer des souvenirs autour d’une table.
Chaque restaurant de Don Carlos Marbella propose une atmosphère différente, avec une même envie : partager le plaisir de la gastronomie. Des propositions pour chaque moment de la journée et des espaces où se retrouver, échanger et faire d’un repas l’un des plus beaux moments des vacances.








